샤오미 미밴드3 한글 펌웨어 벽돌 복구 방법

중문과 영어만 사용이 가능한 글로벌 버전의 샤오미 미밴드3를 중국 직구로 구입한 후 첫 페어링하면서 한글 펌웨어 업데이트를 진행했습니다. 그런데 그 과정에서 미밴드3가 벽돌이 되고 말았습니다.


미밴드3 벽돌이란?

미밴드3 벽돌 증상이란 미밴드3 화면에 ‘连接APP 重新升级’라는 글자만 보이고 작동이 안 되는 증상입니다.

‘连接APP 重新升级’가 무슨 뜻이냐면 连接(liánjiē, 리엔지에)는 연결하다는 뜻이고, APP은 말 그대로 애플리케이션의 줄임말 앱, 重新升级(chóngxīn shēngjí, 총신승지)는 다시 업그레이드라는 뜻으로 즉, ‘AAP에 연결 후 다시 업그레이드를 하라’는 뜻입니다. 이 벽돌 화면을 한국어로 보여줄 땐 ‘업데이트 할 앱에 연결’이라고 표시되네요.






미밴드3 벽돌 증상 이유는?

미밴드3와 스마트폰을 연결시켜서 동기화 및 알림 등의 기능을 확장시켜주는 앱이 바로 ‘미핏(MiFit)’입니다. 이 미핏 앱은 원래 안드로이드폰의 경우 구글 플레이스토어에서, 아이폰의 경우 앱스토어에서 다운로드 받을 수 있는데요. 글로벌 버전의 미밴드3로 한글 펌웨어를 진행할 땐 apkmirror 사이트에서 최신 버전의 미핏 앱을 다운로드 받아 설치해야만 합니다.

이 과정에서 기존 버전의 미핏 앱이 한 번이라도 설치된 폰의 경우는 최신 버전의 미핏 앱과 충돌이 일어나면서 폰트 업데이트 및 리소스 업데이트 과정이 제대로 진행되지 않는 이유로 미밴드3가 벽돌이 되는 것입니다.






미밴드3 벽돌 복구 방법은?

미밴드3의 한글 펌웨어 과정 중에 발생한 벽돌 증상의 복구 방법은 다음과 같습니다.

※ 안드로이드폰 기준
① 구글 플레이스토어 - Notify & fitness 앱 설치(무료)
② 파일 2개를 폰에서 직접 다운로드
③ Notify & fitness 앱 실행 – 설정 – 미밴드 펌웨어 버전 업데이트 – 커스텀 펌웨어
④ 파일 불러오기 - Mili_wuhan_1.3.0.8.fw 선택 - 업데이트 시작
⑤ 업데이트 완료 후 미밴드3 재부팅
⑥ 미밴드3와 스마트폰이 페이링된 것을 확인 후 ③의 과정 반복
⑦ 이번엔 파일 불러오기 - Mili_wuhan_37.res 선택 - 업데이트 시작
⑧ 미밴드3 벽돌 해제 및 한글 펌웨어 완료 후 정상 작동 확인 – 끝

아래 세부 설명을 따라하세요.


미밴드3의 한글 펌풰어 과정을 다시 처음부터 간략하게 살펴보면서 미밴드3 벽돌 복구 방법을 설명합니다.

※ 스마트폰 기종 : 소니 엑스페리아 XZ1 컴팩트


아마 대부분 구글링을 통해서 미밴드3 한글 펌웨어 방법을 찾아보셨을 것입니다. 방법은 대부분 동일합니다. 안드로이드폰의 웹브라우저 앱에서 apkmirror.com에 접속 후 최신 버전 Mi Fit 3.4.6.8 (arm) (Android 4.3+) 앱을 다운로드 받아서 스마트폰에 설치했을 것입니다.

이후 미핏 앱을 실행해서 미밴드3와 안드로이드폰을 페어링하면 페어링과 동시에 펌웨어 업데이트가 진행되었을 것입니다. 그런데 약 13여분의 펌웨어 업데이트 과정을 마친 후 미밴드3의 화면을 보면 ‘连接APP 重新升级’이라는 글자만 보이는 일명 ‘미밴드3 벽돌’ 증상이 생기는 것이죠. 이때 당황하지 말고 아래 방법을 그대로 따라하시면 미밴드3 벽돌 증상을 복구하는 것과 더불어 정상적인 한글 펌웨어까지 마칠 수 있습니다.

먼저 아셔야 할 것은 한글 펌웨어 과정입니다. 한글 펌웨어 과정은 폰트 업데이트와 리소스 업데이트 이렇게 두 가지 과정이 정상적으로 완료되어야만 하는데, 이 두 과정이 제대로 진행되지 않은 경우 위처럼 미밴드3가 벽돌이 되는 것입니다.

이때 주의할 점은 이미 설치한 Mi Fit 3.4.6.8 (arm) (Android 4.3+) 앱을 지울 필요 없습니다. 이 앱이 문제가 아니거든요. 그냥 그대로 둔 채로 아래 방법을 따라하시면 됩니다.






먼저 구글 플레이스토어에서  Notify & fitness  앱을 다운로드 받아 스마트폰에 설치하세요. 이 앱은 무료입니다.

그 다음 아래 두 개의 파일을 스마트폰에서 직접 다운로드 받으세요.

① Mili_wuhan_1.3.0.8.fw 다운로드 링크 클릭

② Mili_wuhan_37.res 다운로드 링크 클릭

설치된 Notify & fitness 앱을 실행하면 좌측 상단에 석삼(三)자 모양의 메뉴 버튼이 보입니다. 이걸 누른 후  설정 으로 들어간 다음 화면을 스크롤해서 ‘미 밴드 펌웨어 버전’ 항목의  업데이트  버튼을 누르세요. 그럼 펌웨어 업데이트 화면으로 넘어가는데 여기서  커스텀 펌웨어  버튼을 누르세요.






그럼 파일 탐색기가 열립니다. (각자의 스마트폰 기종 및 사용자 환경별 파일 탐색기 화면이 조금씩 다릅니다) 제 경우 파일 탐색기에서 좌측 상단의 석삼(三)자 모양의 메뉴 버튼을 누른 후 경로에서 ‘다운로드’를 선택했습니다. 그럼 아까 다운로드 받은 2개의 파일 목록을 볼 수 있는데요.

이 중 먼저  Mili_wuhan_1.3.0.8.fw  파일을 선택하세요. (설치 순서를 절대 헷갈리면 안 됩니다) 저처럼 파일 탐색기 상에서 파일명이 잘려서 보이는 경우 용량을 잘 보시고 구분하시면 됩니다. Mili_wuhan_1.3.0.8.fw 파일의 용량은 357KB입니다. 이 파일을 선택하면 다시 Notify & fitness 앱 화면으로 돌아오는데, 여기서 보이는  업데이트 시작  버튼을 누르세요.

이 과정은 미밴드3가 벽돌이 되기 전 작업이 제대로 이뤄지지 않은 한글 폰트 업데이트를 다시 진행하는 과정입니다. 이 과정은 시간이 다소 걸리며, 업데이트가 100% 완료된 이후 미밴드3가 잠시 재부팅하면서 페어링이 끊어졌다가 다시 페어링되는 모습을 볼 수 있습니다. 이 과정이 정상적으로 이뤄졌다면 다시 페어링 된 미밴드3 화면에서 한글을 볼 수 있습니다.

그 다음 위의 과정을 다시 한 번 반복합니다. (※주의※ 미밴드3가 반드시 페어링된 상태인지 확인하세요) Notify & fitness 앱 – 설정 - ‘미 밴드 펌웨어 버전’ 항목의 ‘업데이트’ - ‘커스텀 펌웨어’ - 파일 탐색기로 이동합니다. 이번에는  Mili_wuhan_37.res  파일을 선택하세요. 마찬가지로 파일명이 잘려서 보이는 경우 용량을 잘 보시고 구분하시면 됩니다. Mili_wuhan_37.res 파일의 용량은 96.41KB입니다. 이 파일을 선택 후  업데이트 시작  버튼을 누르세요.

이 과정은 미밴드3에서 폰트 업데이트 작업 진행 후 반드시 진행되어야만 하는 리소스 업데이트 작업입니다. 리소스 업데이트는 비교적 금방 끝납니다.

리소스 업데이트까지 마쳤다면, 이제 미밴드3 벽돌 복구가 완료된 것입니다. 설치된 Notify & fitness 앱은 삭제하시고 이제 미밴드3를 한글 화면으로 마음껏 사용하시면 됩니다. 미밴드3의 설정은 먼저 설치된 Mi Fit 3.4.6.8 (arm) (Android 4.3+) 앱으로 하시면 됩니다.