자막 파일 .smi 확장자를 .srt로 변환하는 방법

(toc) #title=(목차)

Windows OS에서 smi to srt 변환 방법

(getCard) #type=(download) #title=(Subtitle Edit) #info=(10.2MB) #button=(Downlaod)

1. 상기 링크에서 Subtitle Edit 프로그램을 다운로드 후 컴퓨터에 설치합니다. 
2. Subtitle Edit 프로그램을 실행합니다. 
3. 프로그램 창 중앙에 변환할 .smi 자막 파일을 마우스 드래그로 로딩합니다. 
4. 상단 메뉴 바에서  Format  은  SubRip (.srt)   로 선택합니다. 
5. 상단 메뉴 바에서  Encoding  은  Unicode (UTF-8)   로 선택합니다. 
6. 상단 메뉴 바에서  Save  아이콘을 클릭하면 .srt 자막 파일로 변환됩니다. 

프로그램 설치 없이 smi to srt 변환 방법

     이 방법은 OS의 종류와 상관 없이 인터넷이 연결된 어떤 컴퓨터에서든 활용할 수 있는 방법입니다. 따라서 프로그램 설치가 번거롭거나, 맥OS 또는 리눅스 등의 OS를 사용하는 경우 활용하기 좋은 방법입니다. 아래 설명의 순서대로 진행하면 쉽고 빠르게 .smi 자막 파일을 .srt로 변환할 수 있습니다. 

(getCard) #type=(download) #title=(Convert.4get.kr) #button=(접속하기)

1. 상기 링크의 웹페이지에 접속합니다. 
2. 변환할 자막 파일을 마우스 드래그로 로딩합니다. 
3. 변환될 포맷을  SubRip (.srt) 로 선택합니다. 
4. 자막 파일에 문제가 없다면 싱크, 언어, 인코딩 선택 부분은 생략합니다. 
5. 스크롤을 내려서  변환 후 다운로드  를 클릭합니다. 

     직접 해보면, 막상 어려울 게 전혀 없는 과정이기 때문에 쉽고 편리하게 .smi 자막 파일을 .srt 자막 파일로 변환시킬 수 있습니다. 이 정보가 도움이 되셨기를 바랍니다 :)